SEAMBO-MEFELIZ POWEEER !!
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
SEAMBO-MEFELIZ POWEEER !!

Forum du (superbe) clan des Seambo-Mefeliz
 
AccueilAccueil  RechercherRechercher  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
-55%
Le deal à ne pas rater :
Coffret d’outils – STANLEY – STMT0-74101 – 38 pièces – ...
21.99 € 49.04 €
Voir le deal

 

 projet du camp

Aller en bas 
+5
Alex
Sarah
Bryan(lucas)
Benj
Marie
9 participants
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
Marie
Membre Seambo Mefeliz



Nombre de messages : 298
Date d'inscription : 11/10/2005

projet du camp Empty
MessageSujet: projet du camp   projet du camp EmptySam 7 Avr - 16:16

C'est quelque chose qu'il va falloir définir assez rapidement...
Pour ça aussi, le vote est sans appel: la majorité souhaite garder un projet lié avec la nature. Ok, mais encore?
Je récapitule les idées qui ont déjà été données, j'ajoute 2 ou 3 autres trucs, allez jeter un coup d'oeil, histoire de vous faire une idée...

c'est un peu le site "miracle" (il est en anglais), à propos du développement durable en Irlande & des contacts à prendre sur place.
http://www.sustainable.ie/


* Les forêts
- 8% du territoire irlandais est recouverte de forets (le plus bas tx de l'UE)
- forets vues et exploitées comme une richesse économique
- prédominance de certaines essences (celles qui poussent le plus vite, le pin par exemple). Ces essences ont généralement été importées et des essences comme le chêne (qui devraient etre majoritaires naturellement) sont peu présentes.
- menace pour la biodiversité, la qualité de l'eau & des sols mais aussi, pour la sauvegarde des paysages.
- réseau Forêts & Commerce: Irish Sustainable Forestry & Timber


* l'eau
- quelques problèmes (politiques & économiques) pour la gestion de l'eau potables & du traitement des eaux
- pollution des eaux par l'agriculture, faute d'infrastructures en bon état (surtout au sud/est du pays)
- eaux pollués par des substances dangereuses (le phosphore est la principale cause de la détérioration des eaux + quelques métaux lourds & biocides)
- mesures prises par la Comission européenne contre le pays
[url]http://www.waternunc.com/fr/dg11eu31.htm [/url]
http://www.waternunc.com/fr/dg11eu14.htm
http://www.dree.org/documents/116/57540.pdf


* les énergies
- l’énergie nucléaire n'a jamais été utilisée (le programme pour la construction d' une centrale en 1968 + 4 autres réacteurs par la suite, a été abandonné après une forte opposition des associations de protection de l’environnement)
- La consommation énergétique de l'Irlande repose à 90% sur l’importation de combustibles (fossiles, bien sur...)
- Un parc éolien offshore à Arklow (entre Cork & Dublin, sur la côte) depuis 2006
- Cork expérimente l'énergie géothermique et le gaz de décharge
- expériences en matière d'énergies renouvelables marines. Elles sont menées en mer d' Irlande, et sont surtout dues à l'initiative du Royaume Uni
[url] http://eole.over-blog.net/article-1509111.html[/url]
http://www.ge.com/fr/ourCompany/pressrelease/pr_05262005b.html
http://www.energie-cities.org/db/cork_139_fr.pdf
http://www.eurosfaire.prd.fr/bibliotheque/pdf/ji270106/PAILLARD-ENRRUP.pdf


* les tourbières
- La tourbe a longtemps constitué le moyen naturel de chauffage en Irlande. Séchée et comprimée en briquettes, on l'utilisait comme combustible
- La formation de tourbe constitue la première étape de la transformation de la végétation en charbon. Les tourbières ont une profondeur moyenne de 6m en montagne pour 18m en plaine
- projet contesté (par les écolos irlndais) de produire de l'électricité à partir de la tourbe.
http://www.europarl.europa.eu/meetdocs/2004_2009/documents/cm/485/485422/485422fr.pdf
Revenir en haut Aller en bas
Marie
Membre Seambo Mefeliz



Nombre de messages : 298
Date d'inscription : 11/10/2005

projet du camp Empty
MessageSujet: Re: projet du camp   projet du camp EmptySam 7 Avr - 16:22

c'est fun ça... les liens qui ne relient rien du tout...

* l'eau
http://www.waternunc.com/fr/dg11eu31.htm
http://www.waternunc.com/fr/dg11eu14.htm
http://www.dree.org/documents/116/57540.pdf

* les énergies
http://eole.over-blog.net/article-1509111.html
http://www.ge.com/fr/ourCompany/pressrelease/pr_05262005b.html
http://www.energie-cities.org/db/cork_139_fr.pdf
http://www.eurosfaire.prd.fr/bibliotheque/pdf/ji270106/PAILLARD-ENRRUP.pdf

* les tourbières
http://www.europarl.europa.eu/meetdocs/2004_2009/documents/cm/485/485422/485422fr.pdf
Revenir en haut Aller en bas
Alex

Alex


Nombre de messages : 101
Age : 44
Localisation : oh mais t'es bien curieux !
Date d'inscription : 20/04/2006

projet du camp Empty
MessageSujet: Projet de camp   projet du camp EmptySam 7 Avr - 17:00

Depuis deux heures je suis avec Fabien et ma fois, le projet va être difficile à monter.

Il faut se concentrer sur :
LE LIEU OU ON VA DORMIR

En discutant avec Fabien, voilà ce qui ressort : L'itinérance va être dur à mettre en place : par manque de temps.
L'idée est : on se pose à un endroit : TERRAIN DE CAMP FIXE et de là on part en exploration : MINI CAMP MIS EN PLACE PAR LES JEUNES.

Désolée, mais je pense que ça va être difficile de faire appel à cela ... il ne nous reste que quelques jours pour monter le projet et le faire valider. Monter une itinérance va prendre du temps, on va avoir du mal à trouver les lieux et les dates fixes, du coup, ça ne sera pas sécuritaire pour la nation qui validera notre projet.

Donc voilà ce que je vous propose :
Arrivée à Dublin en avion (c'est au milieu de l'ile, sur la cote, de là partir en étoile sera plus simple)
On se pose dans le coin dans un terrain scout si possible.
De là, vous mettrez au point des escapades de quelques jours pour faire les visites que vous voulez.


Voili voilou

Alexandra
Revenir en haut Aller en bas
Marie
Membre Seambo Mefeliz



Nombre de messages : 298
Date d'inscription : 11/10/2005

projet du camp Empty
MessageSujet: Re: projet du camp   projet du camp EmptySam 7 Avr - 19:39

pour le terrain scout, il y a celui de Larch Hill (c'est le Bécours national):
- il peut accueillir 1500 campeurs (sur 32 ha)
- prix /nuit compris entre 4€ et 6€
- situé à 10km de Dublin (à 15km de l'aéroport de Dublin)

Damien O'Sullivan
Larch Hill National Campsite
Tibradden Lane
Dublin 16
Ireland / Irlande

Tel: +353 1 493 14 10
Fax: +353 1 493 14 10
Email: csilarch@iol.ie

http://www.iol.ie/~csilarch/index1.htm
Revenir en haut Aller en bas
Léna
Invité




projet du camp Empty
MessageSujet: Re: projet du camp   projet du camp EmptyDim 8 Avr - 12:54

TRANSPORT


Avion avec Ryanair :
ven, 13 jui 07
09:30 Départ Paris Beauvais (BVA)
10:00 Arrivée Dublin (DUB) 29.99€

dim, 05 aoû 07
07:05 Départ Dublin (DUB)
09:30 Arrivée Paris Beauvais (BVA) 16.99€
ou
dim, 05 aoû 07
20:00 Départ Dublin (DUB)
22:25 Arrivée Paris Beauvais (BVA) 16.99€

Ce qui nous fait un total de 1 182.87€ l'aller retour pour 13 adultes (+ de 16 ans) avec les taxes.


LIEUX

Pour le terrain près de Dublin je peut me charger d'envoyer un mail pour voir s'il est possible qu'ils nous accueillent.
Revenir en haut Aller en bas
Alex

Alex


Nombre de messages : 101
Age : 44
Localisation : oh mais t'es bien curieux !
Date d'inscription : 20/04/2006

projet du camp Empty
MessageSujet: Re: projet du camp   projet du camp EmptyDim 8 Avr - 13:45

Vas y appelle Léna, merveilleuse idée !

Bon là de suite on est que 3 à parler mais ça me parrait un bon début.
Du terrain de scout national, on pourrait du coup mettre en place des visites tournées autour des énergies.

Pour l'avion, Fabien proposait de voir tout de même en partant de Nantes pour Dublin. Le trajet qu'on va faire entre Rennes et Beauvais est assez couteux, il faut le rajouter au prix des billets d'avion.
Léna, peux-tu s'il te plait, mettre en place un "budget" trajet en prenant les horaires et prix d'avion que tu as vu. Merci.
On a fait ça avec Fabien hier à d'autres dates et ça revenait 70 € moins cher d'aller à Beauvais. Donc on va voir si c'est toujours le cas.
Peux tu m'envoyer la réponse à la fois sur mon adresse mail en parallèle au forum. Merci (alexandragarcia@free.fr)

Alexandra
Revenir en haut Aller en bas
Léna
Invité




projet du camp Empty
MessageSujet: Re: projet du camp   projet du camp EmptyDim 8 Avr - 17:35

Pas de problème je t'envoie ca pour demain soir (je part dans la famille pour paques alors je peut pas le faire tout de suite).

Sinon pour Larch Hill, Marie a écrit un mail en anglais qui me parait pas mal du tout alors je l'ai envoyé.

Dear Sir,
We are a french scouting group (from “Eclaireuses Eclaireurs de France”, in Rennes) composed by eleven teenagers (from sixteen-year-old to eighteen-year-old) and two adults.
Our summer camp will take place in Ireland and we would like camp at Larch Hill from the 16th of July to the 5th of August.
Nevertheless, we won’t stay at Larch Hill all the time: we wish for realize a report about sustainable energies and environment in Ireland. To do it, we’ll leave the campsite for a while to meet some people and to visit some places. Moreover, we will walk away to visit the country. We don’t know precisally when we won’t sleep at Larch Hill yet.
Is it possible to put up our main camp place (no more than four medium tents) at Larch Hill ?
What should be the price, by person and by night?
Thanking you in advance for your help.

PS : excuse my english, I hope it isn't too bad


Traduction:
Monsieur;
Nous sommes un groupe de scoutisme français (EEDF, à Rennes) composé de 11 ados (âgés de 16 à 18 ans) et de 2 adultes. Notre camp d’été se déroulera en Irlande et nous souhaiterions établir notre camp à Larch Hill du 16 juillet au 5 août.
Néanmoins, nous ne resterons pas à Larch Hill tout le temps : nous souhaitons réaliser un reportage sur les énergies durables et l’environnement en Irlande. Pour cela, nous quitterons le lieu de camp pour quelques temps afin de rencontrer des gens et de visiter quelques sites. De plus, nous randonnerons dans la région dans un but touristique.
Nous ne connaissons pas encore précisément, les dates de ces escapades nous amenant à dormir dans d’autres lieux que…
Est il possible d’installer notre camp de base (pas plus de 4 tentes de taille moyenne) à Larch Hill ?
Quel serait le prix, par personne et par nuit ?
En vous remerciant à l’avance pour votre aide.
Revenir en haut Aller en bas
Léna
Invité




projet du camp Empty
MessageSujet: Re: projet du camp   projet du camp EmptyMar 10 Avr - 0:01

A la base c'est sous forme de tableau si vous voulez que je vous l'envoie par mail pour que ce soit plus lisible il y a pas de problème mais la j'avoue que j'ai un peu la flegme de tout remettre en forme, en plus il est tard. drunken



Transport IRLANDE

ALLER


Trajets départ le vendredi 13 Juillet
Prix (€) pour une personne
Train : Rennes (7h13) > Paris(11h20)
20,30 (carte 12-25) / 30,40 ( sans carte de réduc)
Car : Paris > Beauvais
13
Avion : Beauvais (22h50) < Dublin(23h15)
61,51 (avec les taxes)
Total pour une personne
94,81 (carte 12-25) / 104,91 (sans carte réduc)

Par le train on ne peut arriver à Paris (en partant le jour même) avant 11h20. Or pour le bus Paris> Beauvais il faut prendre le bus 3h avant le départ de l'avion(10h20).

Le problème de ce trajet c'est l'arrivée à 23h15 à Dublin!!



Trajets vendredi 13 Juillet
Prix (€) pour une personne
Voiture : Rennes> Beauvais
Environ 40€(mappy) par voiture(10/pers)
Avion : Beauvais (9h30) > Dublin (10h)
51,51
Total pour une personne
61,51


Trajets Jeudi 12 Juillet
Prix (€) pour une personne
Train : Rennes (7h13) > Paris(11h20)
20,30 (carte 12-25) / 30,40 ( sans carte de réduc)
Nuit à l'auberge de jeunesse
18
Car : Paris > Beauvais
13
Avion : Beauvais (9h30) Dublin (10h)
51,51 (avec les taxes)
Total pour une personne
102,81 (carte 12/25) 112,91 (sans carte 12/25)



RETOUR

C'est à peu près la même chose sauf que l'avion Dublin> Beauvais est moins cher : 40,80€/pers




Par contre j'ai pas mis par Nantes parce que moi je trouve des prix exorbitants à 200,35€ l'aller en avion par personne. Et le retour à 77,48€.
le train est un poil moins cher : 14,70€ par pers l'aller et même prix le retour
TOTAL POUR UNE PERSONNE : 307,23
Revenir en haut Aller en bas
Bertrand
Membre Seambo Mefeliz
Bertrand


Nombre de messages : 514
Age : 33
Date d'inscription : 09/10/2005

projet du camp Empty
MessageSujet: Re: projet du camp   projet du camp EmptyMer 11 Avr - 16:22

Camp aînés de Montaigne 2007 – Clan Seambo-Mefeliz

Ainés présents : 11 adolescents de 15 à 18 ans
Frézel Bertrand
Frézel Benjamin
Patureaux Mathilde
Guichoux Marie
Briend Lucas
Gauvain Josué
Lozachmeur Morvan
Troadec Léna
Muhlberger Salomé
Noyé Sarah
Verslype Pauline

Encadrement prévu : 2 adultes
Alexandra Garcia
Mathieu Perrot

Dates et lieu :
Du 13 Juillet 2007 au matin au 05 Août 2007 au soir soit 24 jours en Irlande sur le terrain scout de Larch Hill (Bécours national) situé à 10km de Dublin (à 15km de l'aéroport de Dublin) qui sera le camp de base à partir duquel nous partirons en excursion.

Larch Hill National Campsite
Tibradden Lane
Dublin 16
Ireland / Irlande

Projet de camp :
Ce camp est la continuité des camps déjà réalisés par le groupe de jeunes (Bécours 2005, Bretagne 2006).
Le projet choisit par le groupe consiste en la réalisation d'un reportage (vidéo et photo) sur le thème de l’environnement et de l’écologie en Irlande (précisément : l’eau, la forêt irlandaise, l’énergie irlandaise, le développement durable et les tourbières).

Le but final est de diffuser ce reportage dans les lycées, les maisons de jeunes des quartiers, lors de cafés citoyens et des rencontres-débats qui y sont régulièrement organisés. Le reportage servirait de support introductif aux débats qui suivraient. C'est pourquoi il sera multiforme: un support audiovisuel étant plus adapté à l'introduction d'un débat, des panneaux permettant une sensibilisation sur plusieurs jours pour un public passant dans un hall de lycée, un montage strictement audio étant une excellente introduction pour les émissions de radio locales.

L’objectif est donc bien une sensibilisation au sens large, de public variés, à de multiples occasions. Y serons associer les partenaires qui ont aidé à la réalisation de ce projet en les invitant systématiquement à présenter leur point de vue, lors de l'ensemble des rencontres qui serons organisées.

Ainsi, en Irlande, le groupe rencontrera des particuliers, des entreprises, des associations, tous groupes ou personnes qui pourraient être concernés par les différents thèmes développés dans le reportage. Cependant, la sensibilité du groupe fera plus particulièrement insister sur les problématiques environnementales qu'économiques.
Revenir en haut Aller en bas
Léna
Invité




projet du camp Empty
MessageSujet: Re: projet du camp   projet du camp EmptyJeu 12 Avr - 21:25

Bonne nouvelle, LArch Hill a répondu :

Hi,
Many thanks for your enquiry rgarding camping at Larch Hill. The Camp fee
is Euro 5.00 per person per night. It would be in order for your main camp
to be at Larch Hill and you would be charged the camp fee for the nights
that people camp on site.
To confirm your booking simply e-mail by returne confirming the dates you
wish to camp. No deposit is required and fees can be paid on arrival.

Damien O'Sullivan
Centre Manager

Pour confirmer les dates il faut être sur du transport alors avec MArie ce on a trouvé un combinaison d'avion pas mal :

On partirai le dimanche 15 Juillet,
Avion : Dinard (17h10) > Londres Stansted (17h15)
51,25€ (avec les taxes)
Avion : Londres Stansted (18h30) < Dublin(19h45)
38,54€ (avec les taxes)
Bus : Dublin > Larch Hill 6€ par jour

ce trajet nous permettrait pour 100€ d'arriver pas trop tard à Dublin et donc à Larch Hill parce que il y a quand même 1h30 de bus et encore quelques kilomètres de marche à pied.

Si on veut partir le vendredi on peut faire le même itinéraire mais il faut changer d'avion en 1 quaart d'heure, alors on est des ridders mais quand même...
Revenir en haut Aller en bas
Bertrand
Membre Seambo Mefeliz
Bertrand


Nombre de messages : 514
Age : 33
Date d'inscription : 09/10/2005

projet du camp Empty
MessageSujet: Re: projet du camp   projet du camp EmptyJeu 12 Avr - 23:59

et pour le retour on fait la même chose où c'est vraiment impossible de prendre le boat ?
Revenir en haut Aller en bas
Alex

Alex


Nombre de messages : 101
Age : 44
Localisation : oh mais t'es bien curieux !
Date d'inscription : 20/04/2006

projet du camp Empty
MessageSujet: Re: projet du camp   projet du camp EmptyVen 13 Avr - 14:31

A priori, aux dates que l'on a prévu il n'y a plus de place pour un retour en bateau à Roscoff et le prix est de 111€/pers, sans compter que l'on part de Rosslare au sud est de l'Irlande donc cout de transport supplémentaire.

Vraiment ça me parait être difficile à mettre en place en si peu de temps.

Après, si d'ici dimanche soir, l'un de vous trouve un Irlande/rennes, pas cher et ficelé, on pourra toujours en re-discuter.

Alexandra

ATTENTION, J'AI BIEN DIT AVEC UN RETOUR A RENNES ... BEN OUI FAUT BIEN QU'ON REVIENNE !
Nous n'avons pas de carte 12/25 vu qu'on a plus de 25 ans ! lol
Revenir en haut Aller en bas
Léna
Invité




projet du camp Empty
MessageSujet: Re: projet du camp   projet du camp EmptySam 14 Avr - 1:02

En fait je viens de me rendre compte que j'ai été un peu bête de parler de carte 12/25 puisque de toute façon comme on a le tarif de groupe on bénéficie des -50% je crois sur tous les trajets.
Revenir en haut Aller en bas
Marie
Membre Seambo Mefeliz



Nombre de messages : 298
Date d'inscription : 11/10/2005

projet du camp Empty
MessageSujet: Re: projet du camp   projet du camp EmptySam 14 Avr - 21:00

Je change un peu de sujet...
J'ai fais quelques recherches à propos de des organismes (entreprises et autres) qu'on pourra rencontrer sur place. J'ai focalisé la recherche sur les [color=darkblue]entreprises & autres organisations ayant à voir avec les énergies renouvelables et/ou l'éducation à l'environnement qui se situent à Dublin, dans le conté de Dublin & dans le conté de Wicklow (conté où il y a la ville de Arcklow, avec le parc éolien).

On peut très facilement élargir les recherches à d'autres entreprises traitant d'autres thématiques envirronementales :

http://www.sustainable.ie/directory/index.php (c'est un annuaire des organismes & entreprises irlandaises qui travaillent en rapport avec l'envirronement)

DUBLIN & sa région
* Buro Happold Engineers
Entreprise qui bosse pour la protection de l’environnement & la promo des énergies renouvelables. Elle essaye de minimiser l’impact écologique de ses activités & encourage les entreprises avec qui elle bosse de faire la même chose.

Address: The Malthouse South Grand Canal Quay, Dublin, Co. Dublin
Phone: +353 (0) 1 6786330
Fax: +353 (0) 1 678 6349
Website: www.burohappold.com

* Sustainable Energy Ireland
Agence nationale de l’énergie en Irlande. Mission : promouvoir & assister le dvpt des énergies renouvelables. Intervient dans les écoles pour faire de l’info.

Address: Glasnevin, Dublin, Co. Dublin
Contact: Ms Aoife Cannon
Phone: 01 808 2049
Email: schools@sei.ie
Website: www.sei.ie

* The Centre for the Environment, Trinity College Dublin
Centre de l’environnement d’une université à Dublin. Champs d’action qui est large : recherche & éducation à l’environnement.

Address: 188 Pearse Street, Trinity College Dublin, Dublin, Co. Dublin
Contact: Ms Joanne A. Davidson
Phone: 01.608.3307
Email: davidsj@tcd.ie
Website: www.tcd.ie/Centre_for_the_Environment/

* Airtricity
Entreprise spécialisée dans le dvpt de l’énergie éolienne

Address: National Management Centre, Clonard, Sandyford, Dublin, Co. Dublin
Phone: +353 1 213 0400
Fax: +353 1 213 0444
Email: info@airtricity.com
Website: www.airtricity.net

* IRISH SOLAR ENERGY ASSOCIATION Ltd
Entreprise spécialisée dans le dvpt de l’énergie solaire.

Address: 17 Kildare Street, Dublin 2-, Co. Dublin
Contact: Mr Eddie Brennan
Phone: 01-2866205
Email: prsolare@hotmail.com

* ECO-UNESCO
Branche de l’UNESCO tournée vers l’éducation à l’environnement des jeunes. Agit de pleins de façons différentes.

Address: 26 Clare St.,, Dublin, Co. Dublin
Contact: Ms Elaine Nevin
Phone: 01 6625491/3/4
Fax: 01 6625493
Email: ecounesco@eircom.net
Website: www.ecounesco.ie

* Sustainable Energy Solutions (SES)
Travaille sur le dvpt des énergies renouvelables & de l’économie d’énergie au niveau domestique.

Address: 72 Fishermans Wharf, Ringsend, Co. Dublin
Contact: Dr Frank Keavney
Phone: 01 6674355
Email: info@energysolutions.ie
Website: www.energysolutions.ie

Conté de Wicklow
* Eilish Oils Ltd
Travaille sur le dvpt des carburants végétaux.

Address: Kilmurry, Newtown Mount Kennedy, Co. Wicklow
Phone: 01 286 3673
Fax: 01 284 2814
Email: oilswell@eilishoils.com
Website:[url] www.eilishoils.com[/url]

* Solar Association
Travaille aussi sur les énergies solaires.

Address: The Old Mill, Threemilewater, Co. Wicklow
Contact: Mr Brennan Eddie
Phone: 01 2866205
Email: edfranbrennan@yahoo.co.uk


J'ai aussi commencé une lettre (qui est à modifier & à complèter) qu'on pourrait envoyer à ces organisations. Si les pros de l'anglais pouvaient jeter un coup d'oeil... je pense que ça ne serait pas inutile... Et puis, n'hésitez pas à donner votre avis!
Par contre, il faudrait envoyer tout ça dès lundi (16 avril) pour essayer d'avoir le max de réponses avant le 21 avril: ça donnerait plus de poids au projet si on pouvait dire qu'on a déjà des contacts sur place...



Dear Sir or Madam (mettre le nom si on le connaît),

We are a french lay scouting group (from “Eclaireuses Eclaireurs de France”, in Rennes) composed by eleven teenagers (from sixteen-year-old to eighteen-year-old) and two adults.Our summer camp will take place in Ireland from the 16th of July to the 5th of August.

The main objectif of this journey is to realize a video or photo report about sustainable energies and environment in Ireland. To complete this project successfully, we would like to meet someone from your compagny/association who agree to testify about the actual situation. Moreover, we want to question other persons in order to render our approach as objective as possible.

Then, from September 2007, we’ll broadcast the report in our schools and others publics places, during the discussions (organized by local associations or politicians) gathering all person who wishes it. We want it to be many-sided for the purpose of informing about others ways to produce energy instead of using systematically the nuclear power (as French government do at the present time). An audio-visual aid seems to be (for us) well adapted to introduce a discussion. Notices permit a several-day-presentation in a hall school and a sound editing will be an excellent introduction for the local radio programmes.
Our aim is a wide sensibilization, for various publics, in many occasions.

Would you agree to meet some of us to answer some questions and give us further informations about sustainable energies in Ireland?
If you do, when and where would it be possible to meet you between the 16th of July and the 5th of August?
Would you agree to be filmed or recorded?

Thanking you in advance for your help.
Yours faithfully (sincerely = si on connaît le nom)


Traduction :

Madame, Monsieur,
Nous sommes un groupe français de scoutisme laïque (EEDF, à Rennes) composé de 11 ados (âgés de 16 à 18 ans) et de 2 adultes. Notre camp d’été se déroulera en Irlande et nous souhaiterions établir notre camp à … du 16 juillet au 5 août.

L’objectif principal de ce voyage est de réaliser un reportage vidéo ou photo sur les énergies durables et l’environnement en Irlande. Afin de mener à bien ce projet, nous souhaiterions rencontrer un membre de votre entreprise/association qui accepterait de témoigner à propos de la situation actuelle. De plus, nous voulons interroger d’autres personnes afin de rendre notre démarche aussi objective que possible.

Ensuite, dès septembre 2007, nous diffuserons ce reportage dans nos lycées et autres lieux publics, durant les débats (organisés par les associations et les politiques locales) rassemblant toute personne qui le souhaite. Nous voulons qu’il soit multiforme dans le but d’informer sur d’autres moyens de produire de l’énergie, au lieu recourir systématiquement au nucléaire (comme le fait actuellement le gouvernement français).
Un support audio-visuel nous semble bien adapté pour introduire un débat. Des panneaux permettent une sensibilisation sur plusieurs jours dans un hall de lycée, un montage audio sera une excellente introduction pour les émissions de radios locales.
Notre objectif est une sensibilisation large, de publics variés, à de multiples occasions.

Accepteriez vous de rencontrer certains d’entre nous, de répondre à nos questions et de nous fournir de plus amples informations sur les énergies durables en Irlande ?
Si oui, quand et où pourrions nous vous rencontrer entre le 16 juillet et le 5 août ?
Accepteriez vous d’être filmé ou enregistré ?

En vous remerciant à l’avance pour votre aide.
Revenir en haut Aller en bas
Benj
Membre Seambo Mefeliz
Benj


Nombre de messages : 300
Age : 33
Localisation : somewhere in the midlle of nowhere
Date d'inscription : 09/10/2005

projet du camp Empty
MessageSujet: Re: projet du camp   projet du camp EmptyDim 15 Avr - 7:55

oula

je me suis un peu perdu. J'ai pas pu me connecter depuis longtemps, je veux aider, donne rmoi un truc a faire!
Revenir en haut Aller en bas
Alex

Alex


Nombre de messages : 101
Age : 44
Localisation : oh mais t'es bien curieux !
Date d'inscription : 20/04/2006

projet du camp Empty
MessageSujet: Re: projet du camp   projet du camp EmptyLun 16 Avr - 12:04

Benjamin, peux tu corriger la lettre de Marie plus que très très vite et nous la renvoyer par mail alexandragarcia@free.fr et perrot.mathieu@free.fr.
Une fois cela fait, nous la mettrons en forme avec les données nécessaires à ce que tout le monde soit content (logo éclé, adresse perm..) et nous l'enverrons par mail aux entreprises et asso.

Alexandra
Revenir en haut Aller en bas
Benj
Membre Seambo Mefeliz
Benj


Nombre de messages : 300
Age : 33
Localisation : somewhere in the midlle of nowhere
Date d'inscription : 09/10/2005

projet du camp Empty
MessageSujet: Re: projet du camp   projet du camp EmptyMar 17 Avr - 2:40

Voici la lettre corigée. Elle a un peu chnagée parce que j'ai consulté ma mère d'accueil et elle a chipoter sur le sens des mots et tout. C'est une lettre très bonne.



Dear Sir or Madam (mettre le nom si on le connaît),

We are a French scouting group (from “Eclaireuses Eclaireurs de France”, in Rennes) composed of eleven teenagers, from 16 to 18 years old, and two adults.Our summer camp will take place in Ireland from the 16th of July to the 5th of August.

The main objective of this journey is to create a video or photo report about clean energy and the environment in Ireland. To successfully complete this project, we would like to meet someone from your company/organization to talk with about the actual situation. Moreover, we want to question other people in order to make our approach as objective as possible.

Then, beginning September 2007, we’ll broadcast the report in our schools and others public places, during discussions organized by local associations or politicians, gathering all people who wish to attend. We want it to be many-sided for the purpose of informing people about others ways to produce energy instead of systematically using nuclear power (as the French government does at the present time). An audio-visual aid seems to be, for us, the best way to introduce the discussion. Posters would permit several days of presentation in school hallways and a sound clip would be an excellent introduction for local radio programs. Our aim is wide sensitizing, in various forums, on many occasions.


Would you agree to meet with us to answer some questions and give us further information about clean energies in Ireland?
If you would, when and where would it be possible to meet with you between July 16th and August 5th, and would you agree to be filmed or recorded?

Thank You in advance for your help.



Sincerely yours,
Revenir en haut Aller en bas
Mathieu

Mathieu


Nombre de messages : 49
Date d'inscription : 01/11/2006

projet du camp Empty
MessageSujet: Re: projet du camp   projet du camp EmptyMar 17 Avr - 13:33

Merci pour ta réactivité

je viens juste de l'envoyer à l'instant à toute les société contacté
Revenir en haut Aller en bas
Benj
Membre Seambo Mefeliz
Benj


Nombre de messages : 300
Age : 33
Localisation : somewhere in the midlle of nowhere
Date d'inscription : 09/10/2005

projet du camp Empty
MessageSujet: Re: projet du camp   projet du camp EmptyMer 18 Avr - 3:03

you're welcome, it's the least i can do .
Revenir en haut Aller en bas
Bryan(lucas)
Membre Seambo Mefeliz
Bryan(lucas)


Nombre de messages : 270
Age : 33
Date d'inscription : 10/10/2005

projet du camp Empty
MessageSujet: Re: projet du camp   projet du camp EmptyVen 20 Avr - 19:45

en y ayant réfléchi avec Salomé (seulement une fois arriver a la perm), on s'est dit que finalement, comme on va en Irlande, il n'y a pas besoin de prendre de malle péda (c'est pas tres pratique a transporter):
on prend juste quelques crayons à papier et du scotch et on fait une trousse avec pas mal de crayons et puis c'est bon non??
on prend quand meme le nécessaire(munchkin et tarot,...)

voili voilou
Revenir en haut Aller en bas
salomé(ridien)
Membre Seambo Mefeliz
salomé(ridien)


Nombre de messages : 139
Date d'inscription : 16/09/2006

projet du camp Empty
MessageSujet: Re: projet du camp   projet du camp EmptyVen 20 Avr - 19:54

(je me charge de prendre la "trousse péda"...si vous pensez à un truk qu'on aurait pu oublier?...et non, on prend pas les carambars Rolling Eyes )
Revenir en haut Aller en bas
Sarah
Membre Seambo Mefeliz
Sarah


Nombre de messages : 37
Date d'inscription : 21/01/2007

projet du camp Empty
MessageSujet: Re: projet du camp   projet du camp EmptyVen 18 Mai - 16:32

Grille de camp

Lundi 9 Rennes, Nantes, Dublin instal.

Mardi 10 Dublin visite

Mercredi 11 Dublin visite + report.

Jeudi 12 Dublin report.

Vendredi 13 Dublin grand jeu

Samedi 14 Dublin grand jeu

Dimanche 15 Dublin grand jeu
Revenir en haut Aller en bas
Sarah
Membre Seambo Mefeliz
Sarah


Nombre de messages : 37
Date d'inscription : 21/01/2007

projet du camp Empty
MessageSujet: Re: projet du camp   projet du camp EmptyVen 18 Mai - 16:35

Lundi 16 Cork visite

Mardi 17 Cork visite + report.

Mercredi 18 Cork visite + report.

Jeudi 19 Cork report.

Vendredi 20 retour Larch Hill

Samedi 21 Dublin

Dimanche 22 Dublin prépa sortie
Revenir en haut Aller en bas
Sarah
Membre Seambo Mefeliz
Sarah


Nombre de messages : 37
Date d'inscription : 21/01/2007

projet du camp Empty
MessageSujet: Re: projet du camp   projet du camp EmptyVen 18 Mai - 16:40

Lundi 23 Galway visite

Mardi 24 Galway visite + report

Mercredi 25 Connemara

Jeudi 26 Connemara

Vendredi 27 Galway report.

Samedi 28 retour Larch Hill

Dimanche 29 prépa retour
(+ fiesta ? )

Lundi 30 retour
Revenir en haut Aller en bas
Sarah
Membre Seambo Mefeliz
Sarah


Nombre de messages : 37
Date d'inscription : 21/01/2007

projet du camp Empty
MessageSujet: Re: projet du camp   projet du camp EmptyVen 18 Mai - 16:40

je l'ai fais sous forme de tableau à la base si j'en a besoin dite le moi je peut l'envoyer par mail
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





projet du camp Empty
MessageSujet: Re: projet du camp   projet du camp Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
projet du camp
Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
SEAMBO-MEFELIZ POWEEER !! :: Archives 2006-2007-
Sauter vers: